角膜云翳可能由感染性角膜炎、外伤后瘢痕、先天性角膜营养不良、化学性灼伤或免疫性角结膜炎等原因引起，可通过药物治疗、激光治疗、角膜移植等方式干预。
1、感染性角膜炎：
细菌、病毒或真菌感染角膜后引发炎症反应，未及时治疗可能导致角膜基质层混浊。常见病原体包括单纯疱疹病毒、绿脓杆菌等，表现为眼红、畏光、视力下降。急性期需局部使用抗感染滴眼液如更昔洛韦凝胶、左氧氟沙星滴眼液，慢性期混浊需考虑激光治疗。
2、外伤后瘢痕：
角膜受锐器划伤、异物穿透或热灼伤后，修复过程中胶原纤维排列紊乱形成云翳。深度外伤常伴随角膜基质水肿、新生血管长入。早期需预防感染并促进修复，后期稳定瘢痕影响视力时可选择准分子激光切削术。
3、先天性角膜营养不良：
遗传性代谢异常如颗粒状角膜营养不良，导致角膜基质层异常蛋白沉积。通常在青少年期出现进行性视力模糊，裂隙灯检查可见特征性雪花样混浊。轻症使用高渗滴眼液缓解水肿，重症需板层角膜移植。
4、化学性灼伤：
强酸强碱物质接触角膜后，造成角膜缘干细胞损伤及基质溶解。碱性灼伤更易形成深层云翳，急性期需大量生理盐水冲洗，后期应用羊膜移植促进上皮修复，严重者需行角膜缘干细胞移植。
5、免疫性角结膜炎：
春季角结膜炎或蚕食性角膜溃疡等疾病引发免疫反应，嗜酸性粒细胞浸润导致角膜缘血管翳侵入。表现为反复眼痒、黏稠分泌物，角膜周边部出现灰白色混浊。需联合使用环孢素滴眼液和糖皮质激素控制炎症。
角膜云翳患者日常需避免揉眼及强光刺激，佩戴防紫外线眼镜。饮食注意补充维生素A如胡萝卜、动物肝脏和维生素C柑橘类水果，维持角膜上皮健康。游泳时使用护目镜预防感染，糖尿病患者需严格控制血糖以防加重角膜病变。定期眼科随访监测混浊范围变化，视力低于0.3或影响日常生活时建议评估手术治疗方案。
