肝硬化不会通过日常接触传染给他人，其传播风险取决于具体病因。病毒性肝炎导致的肝硬化可能通过血液或体液传播，酒精性或脂肪性肝硬化则无传染性。

乙型或丙型肝炎病毒引起的肝硬化具有潜在传染性。传播途径包括母婴垂直传播、不安全的注射或输血、无保护性行为。这类患者需定期监测病毒载量，家庭成员建议接种乙肝疫苗。

长期过量饮酒导致肝细胞坏死后形成的肝硬化完全不具传染性。关键干预措施包括戒酒、补充B族维生素、进行肝脏超声随访。患者可能出现门静脉高压或肝性脑病等并发症。

非酒精性脂肪肝发展成的肝硬化属于代谢性疾病，与胰岛素抵抗相关。这类患者需控制体重至BMI＜24，限制果糖摄入，每周进行150分钟中等强度运动。可能伴随糖尿病或高脂血症。

原发性胆汁性胆管炎等自身免疫疾病引发的肝硬化无传染风险。治疗需使用熊去氧胆酸调节免疫，严重病例需肝移植。患者常伴有皮肤瘙痒、黄疸等特异性症状。

血色病或肝豆状核变性等遗传病导致的肝硬化属于染色体异常疾病，不会通过接触传播。治疗需采用去铁胺驱铁或青霉胺排铜，需终身限制含铜量高的动物肝脏、坚果类食物。

肝硬化患者日常需保证每日90g优质蛋白摄入，优先选择鱼肉、蛋清等易消化蛋白源；避免剧烈运动以防食管静脉曲张破裂；家庭成员接触病毒性肝炎患者血液体液时应做好防护。建议每3-6个月复查肝功能、凝血功能及腹部影像学检查。