辛夷主要适用于风寒感冒、鼻塞流涕、过敏性鼻炎、鼻窦炎等疾病。辛夷具有散风寒、通鼻窍的功效，常用于治疗鼻部疾病和风寒表证。
1、风寒感冒
辛夷能发散风寒，缓解风寒感冒引起的头痛、恶寒、鼻塞等症状。风寒感冒多因外感风寒邪气所致，表现为恶寒重、发热轻、无汗、头痛身痛等。辛夷常与防风、白芷等药物配伍使用，如辛夷散。治疗风寒感冒还可使用风寒感冒颗粒、荆防颗粒、感冒清热颗粒等中成药。
2、鼻塞流涕
辛夷具有宣通鼻窍的作用，可改善各种原因引起的鼻塞、流清涕症状。鼻塞流涕可能与受凉、过敏等因素有关，辛夷能减轻鼻腔黏膜充血水肿。临床上常将辛夷与苍耳子、白芷等配伍，如苍耳子散。治疗鼻塞流涕还可使用通窍鼻炎片、鼻渊舒口服液、辛芩颗粒等药物。
3、过敏性鼻炎
辛夷能抗过敏、减轻鼻腔炎症反应，适用于过敏性鼻炎引起的鼻痒、喷嚏、鼻塞等症状。过敏性鼻炎多因接触过敏原诱发，表现为阵发性鼻痒、连续喷嚏、大量清水样鼻涕等。辛夷常与黄芪、白术等药物配伍，如玉屏风散。治疗过敏性鼻炎还可使用氯雷他定片、盐酸西替利嗪片、布地奈德鼻喷雾剂等药物。
4、鼻窦炎
辛夷具有消炎排脓的功效，可用于急慢性鼻窦炎的治疗。鼻窦炎多由细菌感染引起，表现为鼻塞、脓涕、头痛等症状。辛夷常与金银花、连翘等药物配伍，如辛夷清肺饮。治疗鼻窦炎还可使用鼻渊通窍颗粒、头孢克洛胶囊、阿莫西林克拉维酸钾片等药物。
5、风寒头痛
辛夷能发散风寒、通窍止痛，适用于风寒侵袭引起的头痛。风寒头痛多因感受风寒所致，表现为头部紧痛、遇风加重等。辛夷常与川芎、白芷等药物配伍使用。治疗风寒头痛还可使用正天丸、川芎茶调散、复方羊角颗粒等中成药。
使用辛夷时应注意，阴虚火旺者慎用，过敏体质者应在医师指导下使用。治疗鼻部疾病时可配合鼻腔冲洗、蒸汽吸入等物理疗法。日常应注意保暖，避免接触冷空气和过敏原，适当锻炼增强体质。若症状持续不缓解或加重，应及时就医明确诊断，在医生指导下规范用药。
