千金止带丸具有健脾补肾、调经止带的功效，主要用于脾肾两虚所致的月经不调、带下病等。其主要作用包括改善白带量多、质稀、腰膝酸软、食欲减退等症状。
千金止带丸中的党参、白术等成分可补益脾气，增强运化功能；熟地黄、山药等能滋补肾气，改善脾肾两虚引起的倦怠乏力、食欲不振。适用于长期劳累或饮食不规律导致的脾肾不足。
该药通过调和冲任二脉，减少白带异常分泌，对带下量多、色白质稀者效果显著。常用于因脾虚湿盛或肾气不固引起的非炎性带下增多，可能伴随月经周期紊乱。
方中杜仲、续断等药物可强筋骨、止腰痛，缓解肾虚所致的腰膝酸软、下肢无力。与妇科症状并存时，提示存在肾气亏虚的基础病机。
对于因脾肾两虚引起的月经量少、经期延后或淋漓不尽，千金止带丸可通过补益脾肾、调理气血间接改善月经周期，但需与单纯活血调经药物区分使用。
部分成分如黄芪具有免疫调节作用，可能帮助反复发作的带下病患者减少复发概率，但须配合日常卫生习惯调整。
服用千金止带丸期间需忌食生冷油腻，避免过度劳累。若带下色黄质稠或伴有瘙痒异味，可能为湿热下注或感染性疾病，应及时就医排查。长期症状未缓解者需结合妇科检查明确病因，必要时联用抗生素或局部治疗。
