腰椎间盘突出通常不能单纯依靠中药完全治愈，但中药可作为辅助治疗手段缓解症状。腰椎间盘突出多因椎间盘退变、外伤或长期劳损导致，中药治疗主要通过活血化瘀、舒筋通络改善局部血液循环和神经压迫症状。临床需结合影像学检查评估病情严重程度，部分患者可能需手术干预。
中药治疗腰椎间盘突出的作用主要体现在症状管理阶段。常用方剂如独活寄生汤可祛风除湿，适用于寒湿痹阻型腰痛；身痛逐瘀汤能活血化瘀，对气滞血瘀引起的下肢放射痛有一定效果。部分中成药如腰痛宁胶囊、通络祛痛膏等也可缓解局部炎症和疼痛。但中药无法逆转椎间盘突出或修复破裂的纤维环，对于严重神经压迫或马尾综合征患者，仍需优先考虑椎间孔镜手术等西医治疗。
少数早期轻度腰椎间盘突出患者通过中药配合生活方式调整可能获得较长时间症状缓解。这类患者通常表现为偶发腰痛无神经根症状，影像学显示突出物较小未明显压迫神经。但需注意中药疗程较长，需持续用药1-3个月观察效果，期间应避免久坐、弯腰负重等加重病情的动作。若出现下肢肌力下降或大小便功能障碍等警示症状，应立即停止中药治疗并就医。
腰椎间盘突出患者使用中药期间应定期复查MRI评估病情进展，避免盲目长期用药延误手术时机。建议在中医师指导下辨证用药，配合牵引、针灸等物理治疗。日常需加强腰背肌锻炼，使用硬板床休息，控制体重减轻腰椎负荷。急性期疼痛剧烈时可短期使用非甾体抗炎药，但须避免与活血类中药同时服用增加胃肠刺激风险。
