治疗慢性附睾炎的中成药主要有前列舒通胶囊、癃清片、热淋清颗粒、宁泌泰胶囊、翁沥通胶囊。患者须在医生辨证指导下选用，不可自行服药。
1、前列舒通：
前列舒通胶囊具有清热利湿、化瘀散结的功效，适用于湿热瘀阻所致的慢性附睾炎。该药能改善局部血液循环，缓解附睾肿胀疼痛及会阴部不适感。对于伴有尿频、尿急等下尿路症状的患者尤为适宜。用药期间需注意饮食清淡，避免辛辣刺激食物，以免加重湿热症状影响疗效。
2、癃清片：
癃清片主要功效为清热解毒、凉血通淋，针对慢性附睾炎伴随的热毒蕴结证型效果显著。它能有效抑制炎症反应，减轻附睾组织的充血水肿状态。若患者出现发热、口渴、小便黄赤等热象明显的表现，此药较为对症。服用时应严格遵循医嘱，定期复查以评估病情变化，确保用药安全有效。
3、热淋清颗粒：
热淋清颗粒侧重于清热泻火、利尿通淋，常用于治疗由下焦湿热引起的慢性附睾炎。其成分有助于消除泌尿生殖系统的炎症因子，缓解排尿困难及尿道灼热感。对于病程较长、反复发作且伴有轻微发热的患者，可辅助改善全身及局部症状。使用时应注意观察是否有胃肠道不适反应，必要时调整用药方案。
4、宁泌泰胶囊：
宁泌泰胶囊具备清热解毒、利湿通淋的作用，适合湿热下注型的慢性附睾炎患者。该药能够调节机体免疫功能，促进炎症吸收，减轻附睾硬结和触痛。当患者表现为阴囊潮湿、口苦咽干等症状时，使用该药能起到较好的调理作用。治疗过程中应保持规律作息，避免久坐不动，以利于药物发挥最大效用。
5、翁沥通胶囊：
翁沥通胶囊具有清热利湿、散结消肿的功能，主要用于治疗湿热瘀阻导致的慢性附睾炎。它能改善微循环障碍，加速代谢产物排出，从而缓解附睾区域的坠胀疼痛。对于合并前列腺增生或前列腺炎的复杂病例，该药亦有一定的协同治疗效果。患者在使用期间应避免饮酒及食用生冷油腻食物，以防损伤脾胃影响药效吸收。
慢性附睾炎患者在药物治疗的同时，应注重日常护理与生活方式调整。建议穿着宽松透气的棉质内裤，避免长时间骑车或久坐压迫会阴部。每日可用温水坐浴十五至二十分钟，以促进局部血液循环，减轻炎症反应。饮食上宜多摄入新鲜蔬菜水果，保持大便通畅，忌食辛辣烟酒及发物。适度进行散步、太极拳等温和运动，增强体质，提高机体抗病能力。若症状持续不缓解或加重，应及时前往正规医院泌尿外科就诊，完善相关检查，遵医嘱制定综合治疗方案，切勿盲目自行购药服用，以免延误病情。
