根痛平片主要适应于风寒阻络所致的颈椎病、腰椎间盘突出症、关节痛等病症患者，具有活血通络、止痛的功效。常见适应人群主要有风寒湿痹型颈椎病患者、腰椎间盘突出症急性发作期患者、骨关节炎伴神经压迫症状者、软组织损伤恢复期疼痛者、慢性劳损性筋骨疼痛者。
根痛平片对于颈部僵直酸胀、遇寒加重的风寒湿痹型颈椎病效果较显著。这类患者通常表现为转头受限、肩背放射痛等症状，可能与长期低头或颈部受凉有关。治疗时可配合颈托固定，避免使用过高枕头。药物成分中的白芍、延胡索等有助于缓解肌肉痉挛与神经根水肿，但需注意胃肠功能较弱者可能出现恶心等不良反应。
适用于腰椎间盘突出急性期出现的下肢放射痛、步行困难等症状。该药能减轻神经根受压导致的炎性水肿，常与卧床休息、骨盆牵引等物理疗法联合使用。合并腰椎不稳者需要搭配腰围保护，严重马尾综合征患者则需及时手术干预，不推荐单独使用根痛平片治疗。
对于膝关节或髋关节退变引起的放射性神经痛，根痛平片可缓解关节周围软组织粘连造成的牵涉痛。这类患者常见上下楼梯时关节弹响、夜间静息痛等症状，建议联合氨基葡萄糖等软骨保护剂使用。关节腔积液明显者需先行穿刺抽液，药物止痛效果可能受限。
肌肉拉伤、韧带扭伤后遗留的慢性隐痛适用该药，能改善局部血液循环障碍导致的愈合延迟。损伤后3周仍存在活动性疼痛时，可在康复训练基础上配合用药。但新鲜损伤48小时内禁用，可能加重出血风险，此时应优先冰敷与加压包扎。
长期重复动作引发的肌腱炎、筋膜炎患者如出现持续性钝痛，可短期使用根痛平片辅助治疗。该类疼痛常于劳累后加重，伴晨起僵直感，需同步纠正不良姿势与工作习惯。合并骨质疏松的老年患者应控制用药周期，避免掩盖骨折风险信号。
使用根痛平片期间需忌食生冷油腻食物，高血压患者应监测血压变化。服药1周症状无改善或出现皮疹、心悸等症状时应停药就诊。慢性疼痛患者建议搭配低频脉冲电刺激、超声波等物理治疗，日常注意防寒保暖并避免突然用力。孕妇、肝功能异常者及对药物成分过敏者禁用，糖尿病患者服药需关注血糖波动情况。
