肌腱炎患者可在医生指导下使用非甾体抗炎药如布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠缓释片、洛索洛芬钠片，以及局部外用药物如氟比洛芬凝胶贴膏，或中成药如云南白药膏等，以帮助缓解疼痛和炎症。
1、布洛芬缓释胶囊
布洛芬缓释胶囊属于常用的非甾体抗炎药，能有效抑制前列腺素的合成，从而发挥抗炎、镇痛的作用。对于肌腱炎引起的局部疼痛、肿胀，尤其在急性发作期，服用该药物有助于减轻炎症反应，缓解不适。但胃肠功能较弱者需谨慎，应在医生评估后使用。
2、双氯芬酸钠缓释片
双氯芬酸钠缓释片同样是强效的非甾体抗炎药，能快速穿透组织，作用于炎症部位，有效缓解肌腱炎带来的疼痛和活动受限。该药物适用于中重度疼痛的短期治疗，能帮助控制炎症、改善关节功能。使用时需注意对肝肾功能及心血管系统的潜在影响，严格遵循医嘱。
3、洛索洛芬钠片
洛索洛芬钠片作为一种前体药物，在体内转化为活性成分后发挥消炎止痛作用，起效迅速。对于肌腱炎患者，尤其是需要快速缓解疼痛以便进行后续康复训练时，该药物是一个常用选择。使用期间应避免与其他非甾体抗炎药联用，以减少不良反应风险。
4、氟比洛芬凝胶贴膏
氟比洛芬凝胶贴膏是一种外用的非甾体抗炎药贴剂，直接作用于患处皮肤。对于不想口服药物或伴有胃肠疾病的肌腱炎患者，局部外用可减少全身吸收，降低副作用，同时能持续释放药物渗透至皮下组织，靶向缓解局部疼痛、肿胀和僵硬。
5、云南白药膏
云南白药膏属于中成药外用制剂，具有活血化瘀、消肿止痛的功效。对于因气血瘀滞导致的肌腱炎疼痛、局部肌肉紧张，使用该药膏能帮助改善局部血液循环，促进炎症物质吸收，从而舒缓不适。涂抹后轻轻按摩，有助于药物更好渗透，但皮肤破损处不宜使用。
肌腱炎的恢复需要药物与休息相结合。在用药的同时，应暂停或减少引起疼痛的动作，急性期可进行适当冰敷缓解肿胀。日常注意保持正确姿势，避免肌腱过度劳损。饮食上可以适当增加富含优质蛋白和维生素C的食物，如鱼肉、鸡蛋和西蓝花，有助于肌腱修复。若疼痛持续超过一周或出现活动严重受限，建议及时就诊，由医生制定综合康复方案。
