只靠药物通常不能完全治好盆腔炎，盆腔炎的治疗需要药物与生活方式干预相结合。
盆腔炎的治疗核心是使用足量、足疗程的抗生素以消除病原体感染。医生会根据可能的致病微生物，选择覆盖需氧菌和厌氧菌的广谱抗生素进行治疗，例如盐酸左氧氟沙星片、甲硝唑片或多西环素片等。规范的药物治疗对于控制急性感染、缓解下腹痛、发热等症状至关重要，是治愈的基础。在用药期间，患者必须严格遵从医嘱完成整个疗程，即使症状好转也不可自行停药，以避免感染转为慢性或产生细菌耐药性。
然而，单纯依赖药物而忽视其他方面，治疗效果可能大打折扣。盆腔炎的发生与机体免疫力下降密切相关，过度劳累、精神压力大、不良卫生习惯等因素都可能成为诱因或影响康复。在药物治疗的同时，患者需要充分休息，保证营养摄入以增强抵抗力。急性期应避免性生活，注意会阴部清洁，采用淋浴而非盆浴。对于因炎症导致的盆腔粘连、输卵管积水等慢性病变或盆腔脓肿形成，单纯的药物治疗效果有限，可能还需要结合物理治疗如超短波、微波等，或在必要时进行腹腔镜手术以松解粘连、引流脓液。
盆腔炎的治疗是一个综合管理过程。患者应在医生指导下完成规范的药物治疗，并积极配合进行生活方式调整。治疗期间及治疗后，都应注意个人卫生，保持规律作息和均衡饮食，适度锻炼以增强体质。定期复查至关重要，通过妇科检查、超声等评估治疗效果，确保感染彻底清除，预防并发症和远期后遗症如不孕、慢性盆腔痛的发生。若治疗期间症状无改善或加重，应及时复诊调整治疗方案。
