女金丸通常不能用于治疗盆腔炎。盆腔炎多由细菌感染引起，需使用抗生素治疗，而女金丸是一种中成药，主要用于调理月经不调、痛经等妇科症状，其成分并不具备抗感染作用。
功能主治：本品适用于敏感菌引起的:
1.泌尿生殖系统感染，包括单纯性、复杂性尿路感染、细菌性前列腺炎、淋病奈瑟菌尿道炎或宫颈炎(包括产酶株所致者)。
2.呼吸道感染，包括敏感革兰阴性杆菌所致支气管感染急性发作及肺部感染。
3.胃肠道感染，由志贺菌属、沙门菌属、产肠毒素大肠杆菌、亲水气单胞菌、副溶血弧菌等所致。
4.伤寒。
5.骨和关节感染。
6.皮肤软组织感染。
7.败血症等全身感染。
用法用量：1.本品宜饭后吞服，不宜掰开，压碎或咀嚼药片。2.成人常用剂量：(1)肾功能减退：对肾功能减退的老年患者(肌酐清除率≤50ml/min)需根据肾功能调整给药剂量。(2)肝功能损害：严重肝功能损害患者氧氟沙星肝脏消除减慢,因此每日最大剂量不得超过400mg。
盆腔炎是女性上生殖道感染性疾病，常见病原体包括淋病奈瑟菌、衣原体及厌氧菌等。典型症状为下腹痛、发热、异常阴道分泌物，严重时可导致不孕或异位妊娠。临床治疗需根据病原学检查选择敏感抗生素，如头孢曲松钠注射液联合多西环素片，或氧氟沙星片联合甲硝唑片等。急性期需足疗程用药，慢性盆腔炎可能需结合物理治疗。
女金丸主要含当归、白芍、川芎等活血调经成分，适用于气血两虚、气滞血瘀所致的月经量少、经期腹痛等症状。其说明书中未标注对盆腔炎的疗效，且中药起效较慢，无法替代抗生素控制感染。若误用可能延误病情，导致炎症扩散或慢性化。盆腔炎患者应及时就医完善妇科检查、分泌物培养等，严格遵医嘱进行抗感染治疗，避免自行服用中成药调理。
盆腔炎患者日常需注意会阴清洁，避免经期性生活，加强营养摄入以提高免疫力。治疗期间禁止盆浴、游泳，定期复查评估疗效。若出现持续发热、剧烈腹痛或阴道出血需立即复诊。慢性盆腔炎患者可配合中医辨证施治，但须在正规医疗机构指导下进行，不可自行滥用中成药。
