慢性喉炎可以遵医嘱使用阿莫西林胶囊、头孢克肟分散片、金嗓利咽丸、西地碘含片、布地奈德吸入气雾剂等药物，一般需要7-14天恢复。慢性喉炎的治疗周期与病情严重程度、用药依从性及个体差异有关，急性发作期可能需延长至2-3周。
慢性喉炎的药物治疗需针对不同病因选择。细菌感染引起的可选用阿莫西林胶囊或头孢克肟分散片抑制病原体，伴随咽痛肿胀时配合西地碘含片缓解局部炎症。咽喉干燥充血者适用金嗓利咽丸改善黏膜血液循环，伴有声带水肿时布地奈德吸入气雾剂能减轻气道高反应性。部分患者需联用桉柠蒎肠溶软胶囊促进黏液排出，胃酸反流诱发者需加用奥美拉唑肠溶胶囊控制胃酸。治疗期间需动态评估声带状态，顽固性病例可能需喉镜下局部给药。
慢性喉炎患者应严格禁声休息，每日用生理盐水雾化保持咽喉湿润，避免辛辣刺激及过冷饮食。吸烟者需立即戒烟，接触粉尘时佩戴防护口罩。睡眠时抬高床头15度可减少胃酸反流，用罗汉果或胖大海代茶饮有助于黏膜修复。若声嘶持续超过3周或出现呼吸困难，需及时复查电子喉镜排除声带病变。
