治疗肺炎的中药汤剂需由中医师辨证施治，常见方剂主要有麻杏石甘汤、清金化痰汤、沙参麦冬汤、苇茎汤、千金苇茎汤等。肺炎在中医多属“风温肺热病”范畴，常因外感风热、痰热壅肺或气阴两虚所致，患者应及时就医，在专业医师指导下选用合适方剂，切勿自行抓药服用。
1.麻杏石甘汤
麻杏石甘汤主要用于治疗邪热壅肺引起的肺炎，此类患者通常表现为发热较重、咳嗽气喘、口渴喜饮等症状。该方剂由麻黄、杏仁、石膏、甘草等药物组成，具有辛凉宣泄、清肺平喘的功效。适用于肺炎早期或急性期，见有表邪未解且肺热炽盛的情况。使用时需注意，若患者汗出较多或体质虚弱，需在医师指导下调整麻黄用量，以免耗伤正气。
2.清金化痰汤
清金化痰汤针对痰热郁肺型的肺炎患者，这类人群常有咳嗽频繁、痰多色黄质黏、胸胁胀满等表现。方中包含黄芩、栀子、知母、桑白皮等清热化痰之品，能有效清除肺部蕴结的痰热，恢复肺气宣降功能。此方适合肺炎进展期，痰热症状明显者。服用期间应忌食辛辣油腻食物，以防助湿生痰，影响药效发挥，同时需密切观察体温变化。
3.沙参麦冬汤
沙参麦冬汤适用于肺炎后期或恢复期，证属肺胃阴伤的患者，常见干咳少痰、口燥咽干、低热不退或手足心热等症。方中以沙参、麦冬、玉竹、天花粉为主，重在滋养肺胃之阴，清解余热。对于经过抗生素治疗后热退但遗留阴虚症状的肺炎患者尤为适宜。使用该方时，若患者仍有大量黄痰或高热，则不宜单独使用，需配合清热化痰药物共同调理。
4.苇茎汤
苇茎汤是治疗肺痈及痰瘀互结型肺炎的经典方剂，主要针对咳吐腥臭脓痰、胸痛、发热等重症表现。方由芦根、薏苡仁、冬瓜仁、桃仁组成，具有清肺化痰、逐瘀排脓的作用。现代临床常用于大叶性肺炎或伴有肺部化脓性病变的情况。该方药性平和，既能清热又能排脓，但对于脾胃虚寒、大便溏泄者需慎用，或在医师指导下配伍温中健脾药物同用。
5.千金苇茎汤
千金苇茎汤与苇茎汤组方相似但侧重略有不同，更强调清热解毒与化瘀排脓的结合，适用于肺炎合并肺脓肿或痰热毒盛阶段。其功效在于疏通肺络，排出腐败脓痰，缓解胸痛和高热症状。临床应用时，常根据患者具体病情加减药物，如加入鱼腥草增强清热解毒之力，或加入桔梗引药上行。患者在使用此类强力排脓方剂时，必须严格遵医嘱，定期复查肺部影像以评估疗效。
肺炎患者在药物治疗的同时，日常护理至关重要。饮食上应选择清淡易消化的流质或半流质食物，如小米粥、蔬菜汤，避免食用生冷、辛辣及油腻食品，以免加重胃肠负担或助长体内痰湿。要注意保持室内空气流通，温湿度适宜，避免烟尘刺激呼吸道。患者需保证充足的卧床休息时间，减少体力消耗，有利于正气恢复。此外，适量饮用温水有助于稀释痰液，促进排出。若出现呼吸困难、持续高热不退或神志改变等危急情况，必须立即前往医院就诊，以免延误病情导致严重后果。
