腰椎间盘突出通常不能单纯依靠药物治愈，药物可缓解症状但无法逆转椎间盘退变。腰椎间盘突出的治疗需结合药物干预、物理治疗及生活方式调整，严重者需手术干预。
非甾体抗炎药如布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠肠溶片可减轻神经根炎症和疼痛，肌肉松弛剂如盐酸乙哌立松片能缓解肌肉痉挛。神经营养药物如甲钴胺片可改善神经功能，但无法修复已突出的椎间盘结构。糖皮质激素在急性期可通过硬膜外注射短期缓解剧烈疼痛，长期使用存在副作用风险。部分中成药如腰痛宁胶囊可能辅助改善局部症状，但缺乏逆转病理变化的证据。
腰椎间盘突出的根本治疗需结合牵引、核心肌群锻炼等物理疗法减轻椎间盘压力，避免久坐、弯腰搬重物等不良姿势。体重管理可降低腰椎负荷，游泳等低冲击运动有助于维持脊柱稳定性。若出现进行性肌力下降、马尾综合征等严重神经压迫症状，需考虑椎间孔镜髓核摘除术或腰椎融合术等手术治疗。日常使用符合人体工学的腰托，睡眠时选择硬板床并保持膝关节微屈体位，可减少椎间盘压力。
