慢性淋巴结炎通常可选用抗生素、抗炎药或中成药治疗，常用药物包括阿莫西林、头孢克肟、布洛芬、对乙酰氨基酚以及夏枯草胶囊等。具体用药需根据感染类型、炎症程度及个体差异由医生评估决定。
1、抗生素：
细菌感染引起的慢性淋巴结炎需使用抗生素。阿莫西林适用于链球菌等敏感菌感染，头孢克肟对革兰氏阴性菌效果显著。用药前需进行药敏试验，避免耐药性产生。青霉素过敏者可选择大环内酯类抗生素如阿奇霉素。
2、非甾体抗炎药：
布洛芬或对乙酰氨基酚可缓解淋巴结肿痛及发热症状。这类药物通过抑制前列腺素合成减轻炎症反应，但需注意胃肠道刺激风险，长期使用需配合胃黏膜保护剂。
3、中成药制剂：
夏枯草胶囊具有清热解毒、散结消肿功效，适用于反复发作的慢性淋巴结炎。连翘败毒片可改善局部血液循环，促进炎症吸收。使用中成药需辨证施治，避免与西药发生相互作用。
4、免疫调节剂：
反复发作患者可考虑匹多莫德等免疫增强剂。这类药物通过激活巨噬细胞和自然杀伤细胞，提高机体抗感染能力。使用期间需监测免疫功能指标，避免过度免疫激活。
5、局部外用药：
鱼石脂软膏外敷可促进局部炎症消退，适用于浅表淋巴结肿大。多磺酸粘多糖乳膏能改善淋巴循环，减轻组织水肿。外用药需避开破损皮肤，配合热敷效果更佳。
慢性淋巴结炎患者应保证每日1500-2000毫升饮水，促进毒素排泄；饮食选择冬瓜、薏米等利湿食材，避免辛辣刺激食物；保持充足睡眠有助于免疫修复。急性发作期需限制上肢剧烈活动，可通过轻柔淋巴按摩促进回流。治疗期间每月复查血常规及超声，观察淋巴结大小变化。若出现持续发热、淋巴结迅速增大或质地变硬，需及时排除结核或肿瘤性病变。
