化脓性腮腺炎通常需要7-14天恢复，具体时间取决于病情严重程度和治疗方案。

1、病情分期与恢复时间：

化脓性腮腺炎分为轻、中、重三期。轻度患者表现为局部红肿、压痛，无全身症状，及时治疗约7天可缓解。中度患者伴随发热、张口受限，恢复需10天左右。重度患者可能出现脓肿形成或败血症，需手术引流联合抗生素治疗，病程可能延长至2周以上。早期规范干预可缩短病程，延误治疗可能导致并发症。

2、治疗方案选择：

细菌感染引起的化脓性腮腺炎需使用抗生素治疗，常用药物包括青霉素类、头孢类或克林霉素。脓肿形成需切开引流，术后每日换药。辅助治疗包括局部热敷、保持口腔清洁、饮用酸性饮料促进唾液分泌。治疗期间需卧床休息，进食流质或半流质食物，避免辛辣刺激性食物加重腺体肿胀。

患者应保持充足水分摄入，每日饮用2000毫升以上温水。饮食选择米汤、藕粉、蔬菜泥等低脂软食，避免坚果等需反复咀嚼的食物。康复期可进行颈部轻柔旋转运动防止关节僵硬，但需避免剧烈活动。出现持续高热、呼吸困难或意识改变需立即就医。愈后注意口腔卫生，定期按摩腮腺部位预防复发。