柴石退热颗粒主要用于治疗风热感冒引起的发热、头痛、咳嗽、咽喉肿痛等症状，具有清热解毒、辛凉解表的功效。建议及时就医，在医生指导下遵医嘱使用。
1、风热感冒
柴石退热颗粒适用于风热感冒初期，症见发热重、微恶风、头胀痛、咽喉红肿疼痛、咳嗽痰黏或黄等症状。其成分中的柴胡、石膏等具有疏散风热、解肌退热的功效，可缓解因风热之邪侵袭肺卫所致的表证。使用期间需避免与滋补性中药同服，风寒感冒者禁用。
2、外感发热
对于外感热邪引起的体温升高，柴石退热颗粒可通过发汗解表作用促进散热。其中黄芩、连翘等成分能抑制病原体增殖，减轻炎症反应导致的发热。服药后需监测体温变化，若持续高热或出现惊厥应立即就医。
3、咽喉肿痛
颗粒中的板蓝根、牛蒡子等成分具有抗病毒和消肿利咽作用，可改善风热上攻所致的咽部充血、吞咽疼痛。用药期间建议配合清淡饮食，避免辛辣刺激加重黏膜损伤。若出现化脓性扁桃体炎需联合抗生素治疗。
4、头痛身痛
方中羌活、白芷能祛风除湿、通络止痛，缓解风热感冒伴随的肌肉酸痛和头部胀痛。其镇痛机制与抑制前列腺素合成有关。服药后应注意休息，避免过度劳累加重症状，高血压患者慎用含羌活成分。
5、咳嗽咯痰
针对风热犯肺引起的咳嗽痰黄症状，桔梗、前胡等成分可宣肺祛痰、止咳平喘。通过促进呼吸道分泌物排出减轻气道刺激。需与镇咳药区分使用，痰多黏稠者不宜单用强力镇咳药物。
使用柴石退热颗粒期间应保持充足水分摄入，饮食选择易消化的粥类、新鲜蔬菜水果，避免油腻及生冷食物。发热期间建议卧床休息，保持室内空气流通，定时监测体温变化。若服药3天后症状无缓解或出现皮疹、胸闷等不良反应，须立即停药并就诊。儿童、孕妇及哺乳期妇女应在医师指导下权衡利弊后使用，不可自行增减剂量。
