云南白药胶囊适用于外伤出血、瘀血肿痛、跌打损伤等病症的患者，也可用于手术后的止血与恢复。主要有软组织损伤、关节肿胀疼痛、轻度出血、术后辅助治疗、慢性劳损五类人群。
1、软组织损伤
云南白药胶囊可用于扭伤、挫伤等闭合性软组织损伤患者。药物中的活性成分能够抑制炎性介质释放，减轻局部充血水肿。损伤后48小时内建议搭配冷敷，72小时后可配合热敷促进血肿吸收。对疼痛明显者可遵医嘱联用双氯芬酸钠缓释片或洛索洛芬钠片。
2、关节肿胀疼痛
药物对风湿性关节炎、关节滑膜炎等引起的肿胀疼痛有缓解作用。其中三七总皂苷可改善微循环，减少关节腔积液。对顽固性关节疼痛需联合甲氨蝶呤片或来氟米特片等抗风湿药物。急性发作期应限制关节活动，恢复期可进行适度屈伸训练。
3、轻度出血
适合表浅切割伤、牙龈出血等毛细血管性出血患者。药物通过促进血小板聚集和纤维蛋白形成实现止血。较深伤口需先清创缝合，不可单独依赖药物止血。鼻腔大量出血时应配合医用明胶海绵填塞，消化道出血需用奥美拉唑肠溶胶囊抑酸治疗。
4、术后辅助治疗
可用于甲状腺手术、拔牙术等小型手术后预防性止血。药物能缩短凝血时间但不可替代术中规范止血操作。骨科手术后需联合低分子肝素钙注射液预防血栓，口腔术后应配合复方氯己定含漱液防感染。
5、慢性劳损
对腰肌劳损、腱鞘炎等慢性无菌性炎症有效。药物能缓解局部纤维组织增生引起的僵硬疼痛。长期伏案工作者应每小时活动5分钟，重体力劳动者需佩戴护腰。疼痛持续加重需排除腰椎间盘突出症，必要时进行磁共振检查。
使用云南白药胶囊期间避免辛辣刺激饮食，外伤患者应保持创面清洁干燥。关节疾病患者建议每日进行30分钟低强度有氧运动如游泳、骑自行车。术后恢复期需按医嘱定期复查，慢性疼痛患者可配合远红外理疗。所有患者用药期间出现皮疹、呼吸困难等过敏反应应立即停药就诊。药物须放置于儿童无法接触的阴凉处保存，有效期36个月。
