妇炎康软胶囊与千金片是两种常用于妇科炎症的中成药，主要区别在于成分、适应症和剂型。妇炎康软胶囊主要含赤芍、土茯苓等成分，适用于慢性盆腔炎；千金片则以千斤拔、金樱根为主，针对湿热下注型带下病。两者在功效侧重和药物形式上存在差异。
1、成分差异：
妇炎康软胶囊的核心成分包括赤芍、土茯苓、苦参等，具有活血化瘀、清热除湿的功效。千金片则以千斤拔、金樱根、穿心莲等为主要原料，侧重清热解毒、祛湿止带。成分差异决定了两者针对的病理机制不同。
2、适应症区别：
妇炎康软胶囊适用于慢性盆腔炎、附件炎等疾病，表现为下腹坠痛、腰骶酸痛等症状。千金片主要用于湿热下注引起的带下量多、色黄质稠、外阴瘙痒等症，对阴道炎、宫颈炎效果更显著。
3、剂型特点：
妇炎康软胶囊为软胶囊剂型，生物利用度较高，适合吞咽困难患者。千金片是薄膜衣片剂，便于携带和服用。不同剂型影响药物吸收速度和服用便利性。
4、药理作用：
妇炎康软胶囊通过抑制前列腺素合成发挥抗炎作用，同时改善盆腔微循环。千金片则通过抗菌、调节阴道微生态平衡来治疗感染，两者作用靶点存在明显区别。
5、禁忌人群：
妇炎康软胶囊孕妇禁用，月经期慎用；千金片对脾胃虚寒者需谨慎使用。服用前需辨证施治，避免药物不对症导致不良反应。
两种药物均需在中医师指导下使用，服药期间需注意饮食清淡，避免辛辣刺激食物。建议配合适量运动促进盆腔血液循环，保持外阴清洁干燥。慢性妇科炎症患者应定期复查，必要时结合物理治疗或西医抗感染治疗。用药期间出现过敏或不适需立即停药就医。
