手脚发热伴夜间盗汗可能与阴虚火旺、甲状腺功能亢进症、结核感染等因素有关，需根据病因选择药物。常见治疗药物包括知柏地黄丸、甲巯咪唑、异烟肼等，具体用药需经医生诊断后确定。
阴虚火旺是中医常见证型，多因津液耗损导致虚火内生。患者除手足心热、盗汗外，常伴有咽干口燥、心烦失眠等症状。中成药知柏地黄丸具有滋阴降火功效，六味地黄丸也可用于肾阴虚证，大补阴丸则适用于阴虚火旺较重者。
甲状腺功能亢进症属于内分泌疾病，由于甲状腺激素分泌过多引起代谢亢进。典型表现包括怕热多汗、心悸手抖、体重下降等。抗甲状腺药物甲巯咪唑能抑制激素合成，丙硫氧嘧啶也常用于控制甲亢症状，严重病例可能需要放射性碘治疗。
结核感染引发的盗汗多伴有低热、乏力、咳嗽等症状。抗结核药物异烟肼是核心治疗用药，利福平常与其联用。这类药物需严格遵循联合用药原则，避免耐药性产生。
更年期综合征女性也可能出现类似症状，坤宝丸等中成药可改善潮热盗汗。糖尿病患者血糖控制不佳时会出现周围神经病变，表现为四肢灼热感，需调整降糖方案。
持续两周以上的夜间盗汗建议尽早就诊，需完善甲状腺功能、结核菌素试验、血糖检测等检查。自行用药可能掩盖病情，中药调理也需经中医师辨证施治。
