通常情况下，女性左脚内侧边筋疼的原因有鞋子不合适、过度使用、外伤、足底筋膜炎、跟腱炎等，可以根据原因进行针对性处理。具体分析如下：
1.鞋子不合适：穿着不合适的鞋子，特别是高跟鞋，可能导致脚部不适，包括筋疼痛，建议穿舒适的鞋子。
功能主治：1. 类风湿关节炎. 骨性关节炎. 腰痛症. 肩关节周围炎. 颈肩腕综合症. 牙痛的消炎和镇痛。
2. 手术后. 外伤后及拔牙后的镇痛和消炎。
3. 急性上呼吸道炎(包括伴有急性支气管炎的急性上呼吸道炎)的解热和镇痛。
用法用量：1.功效主治1及2时：通常，成人1次口服洛索洛芬钠（以无水物计）60毫克，1日3次。出现症状时可1次口服60～120毫克。应随年龄及症状适宜增减。2.功效主治3时：通常，出现症状时，成人1次口服洛索洛芬钠（以无水物计）60毫克。应随年龄及症状适宜增减，但原则上1日2次，1日最多180毫克为限。另外，空腹时不宜服药，或遵医嘱。
2.过度使用：过度行走、站立或运动可能导致左脚内侧边筋肌疲劳和疼痛。建议注意休息，避免疲劳，可以进行热敷，促进血液循环。
3.外伤：如果左脚内侧受伤，可能会导致局部软组织受损，出现疼痛。女性可以在医生指导下使用云南白药气雾剂、消肿止痛酊等药物治疗。
4.足底筋膜炎：如果足底筋膜因反复微损伤形成的无菌性炎症，可能会导致以上症状。女性可以在医生指导下使用布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚片等药物进行治疗。
5.跟腱炎：如果跟腱反复剧烈拉伸后产生的劳损性损伤，可能会导致左脚内侧边筋疼痛。女性可以在医生指导下使用洛索洛芬钠片、萘普生片等药物进行治疗。
如果出现不适症状，建议及时就医，通过相关检查明确病因，并进行对症治疗。治疗期间，注意休息，避免过度疲劳。
