牙源性角化囊肿不会直接遗传。它是一种与牙齿发育相关的囊肿，通常由牙源性上皮组织异常增生引起，并非由遗传基因直接导致。

牙源性角化囊肿的发生与多种因素有关。局部因素如牙齿发育异常、牙周组织炎症等可能增加患病风险。全身因素如免疫系统功能异常、内分泌失调等也可能影响囊肿的形成。囊肿通常表现为颌骨内无痛性肿胀，随着病情发展，可能出现牙齿松动、颌骨畸形等症状。诊断主要依靠影像学检查和组织病理学分析。

对于牙源性角化囊肿的治疗，早期发现和干预至关重要。治疗方式包括囊肿刮除术、颌骨切除术等，具体方案需根据囊肿大小、位置及患者个体情况制定。术后需定期复查，监测复发情况。日常生活中，保持良好的口腔卫生习惯，定期进行口腔检查，有助于预防囊肿的发生或复发。

虽然牙源性角化囊肿本身不会遗传，但某些与牙齿发育相关的遗传性疾病可能增加患病风险。例如，某些遗传性综合征可能伴随牙源性囊肿的发生。对于有家族史的人群，建议进行遗传咨询，了解相关风险。保持健康的生活方式，如均衡饮食、适量运动、避免吸烟等，有助于降低多种口腔疾病的发生风险。