多数情况下卵巢囊肿合并妊娠可以继续妊娠，但需根据囊肿性质、大小及症状由医生评估风险。

1、生理性囊肿：

妊娠早期常见的黄体囊肿属于生理性变化，通常直径小于5厘米且无不适症状。这类囊肿会随孕周增加自然消退，无需特殊处理。孕妇需定期进行超声监测囊肿变化，避免剧烈运动或腹部受压。日常注意观察是否出现突发腹痛、阴道流血等异常情况，保持均衡饮食并补充叶酸。

2、病理性囊肿：

卵巢巧克力囊肿或浆液性囊腺瘤等病理性囊肿可能随妊娠子宫增大发生扭转或破裂。若囊肿直径超过8厘米、增长迅速或伴随持续腹痛，需考虑腹腔镜手术干预。手术时机多选择在妊娠14-16周进行，采用二氧化碳气腹压力不超过12mmHg的技术方案。术后需加强黄体支持治疗，并监测胎儿生长发育情况。

妊娠合并卵巢囊肿的日常护理需控制高雌激素食物摄入，如蜂王浆、雪蛤等。建议选择游泳、孕妇瑜伽等低强度运动，避免突然改变体位。每4周进行专科超声随访，重点观察囊肿血流信号与胎儿发育指标。若出现宫缩频繁或胎动异常，需立即就医排查囊肿并发症。保持每日30分钟户外日照促进钙吸收，睡眠时采取左侧卧位减轻子宫右旋压力。