灰指甲通常是指甲癣。一般不能跟甲癣患者一起泡温泉，主要是因为甲癣具有一定的传染性。
甲癣主要是真菌感染引起的一种皮肤病，会通过直接接触或者是间接接触的方式进行传播。如果与甲癣患者一起泡温泉，可能会患上甲癣。因此在生活当中，尽量不要与甲癣患者共同泡温泉或者使用共同的卫生用品，可以降低甲癣传播的可能性。在患上甲癣后，可能会出现指甲颜色发黑、指甲增厚、指甲脱落等症状，需要在医生指导下使用抗真菌类的药物进行改善，比如复方酮康唑软膏、萘替芬酮康唑乳膏等。
在用药过程当中要注意个人卫生，平时在饮食上尽量不要吃海鲜或者油炸类的食物，比如生蚝、炸鸡等，以免对疾病恢复产生不良影响。如果甲癣比较严重，患者应及时前往医院接受检查与治疗，以免延误病情。
