肺炎主要是指终末气道，肺泡和肺间质的炎症。肺炎患者往往会出现有咳嗽，咳痰，喘息，发热、等症状。

中药治疗肺炎时主要方剂有麻黄，甘草，杏仁，陈皮，法夏，桑白皮，茯苓，蒲公英等用水煎服，每日一剂，分为三次口服。在中医治疗中，也要考虑不同的病因，准确辩证是中医治疗的前提。

风热犯肺，适用于肺炎的症状为发烧咳嗽，痰盛，气喘，舌苔淡薄，无汗，气喘，鼻煽，脉浮数。肺炎治疗以辛凉透表，清热解毒，用药三十克：鲜芦根、生石膏和芥穗各十二克，连翘和杏仁各九克，桔梗，银花和甘草各六克，麻黄三克。

邪热内结，适用于症状为咳嗽，胸痛，恶寒发热，恶心呕吐，舌红，苔黄腻，无汗，腹痛便结，脉滑数。用药为生石膏45克，芦根和瓜蒌各三十克，知母和赤芍各十五克，苍术，杏仁，前胡和柴胡各十克，大黄五克。

肺炎感染后期出现气阴两伤时，可选用益气养阴药物，如天冬、麦冬、天花粉、人参、五味子等。具体用药需要根据患者的情况进行加减，并给予及时有效的对症处理。